Vuelos chárter facilitarán llegada de turistas rusos a lugar de veraneo en China

SHIJIAZHUANG, 27 abr (Xinhua) — A partir del próximo 18 de junio, los turistas rusos podrán viajar en aviones chárter desde la ciudad fronteriza china de Manzhouli hasta Qinhuangdao, un lugar de veraneo ubicado en el norte del país asiático.

Los vuelos, que tendrán una capacidad de unos 2.000 pasajeros, saldrán dos veces por semana durante ocho semanas, precisó el subdirector del departamento de turismo de Qinhuangdao, Zhang Lirong.

La aerolínea Grand China Air, filial de la compañía china Hainan Airlines, será la encargada de operar estos vuelos.

Los vuelos llegarán al Aeropuerto de Shanhaiguan (Qinhuangdao) desde Manzhouli, que está situada en la región autónoma de Mongolia Interior y es el mayor puerto fronterizo terrestre de China. Según Zhang, más de un millón de rusos entran en China por este punto cada año.

Estos serán los primeros vuelos chárter que se realizan entre Manzhouli y Qinghuangdao, famoso por el complejo turístico costero de Beidaihe, desde que agencias de viajes de las dos ciudades firmaron un contrato de cooperación el pasado mes de marzo.

Los turistas con visados chinos procedentes de ciudades rusas como Irkutsk, Chita y Ulan-Ude podrán entrar en China por Manzhouli si contratan el paquete de Beidaihe ofrecido por el Servicio Turístico Internacional de Manzhouli de China entre junio y agosto.

«Es el primer año que ofrecemos vuelos chárter. Antes los turistas llegaban a Beidaihe en tren», explicó Wang Yanxia, representante de la agencia de viajes.

«Si hay suficientes reservas, volveremos a ofrecer este servicio el año que viene», señaló Wang.

Beidaihe empezó a recibir turistas rusos en 1994. En 2009, el número de viajeros procedentes de ese país llegó a los 40.000, lo que representó el 90 por ciento de los extranjeros que veraneaban en la zona.

El líder chino Mao Zedong visitó Beidaihe con frecuencia en la década de los años 50 del pasado siglo y escribió un famoso poema sobre esas playas en 1954.

Volkswagen destina otros 1.600 millones de euros a inversión en China

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — Volkswagen AG declaró hoy lunes que incrementará su inversión en China en 1.600 millones de euros con dos nuevas plantas y otros proyectos, lo que supone una nueva expansión de la empresa en el mayor mercado automovilístico del mundo.

«El crecimiento en China ha superado todas las expectativas», dijo Martin Winterkorn, director ejecutivo de Volkswagen.

Esta nueva inversión se suma a los 4.400 millones de euros que el fabricante de automóviles alemán destinó en 2009 a su proyecto de expandir su capacidad y desarrollar nuevos productos en el país asiático hasta 2012.

Winfried Vahland, director de operaciones en China de Volkswagen, dijo que la empresa presentará nuevos modelos e introducirá las tecnologías de vanguardia del sector en el país.

«Conseguiremos nuestro objetivo a largo plazo de llegar a vender dos millones de coches al año en China», aseguró Vahland.

En el primer trimestre de 2010, Volkswagen puso en el mercado 457.259 vehículos en la parte continental de China y Hong Kong, un aumento del 60,9 por ciento interanual, lo que representa un 26 por ciento de las ventas totales a nivel global de la empresa, que se cifran en 1,73 millones de unidades en ese periodo.

Las ventas de Volkswagen en China aumentaron un 36,7 por ciento en 2009, hasta alcanzar los 1,4 millones de unidades.

Empresarios chinos descartan inversión en el exterior en el corto plazo

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — Los inversionistas chinos no están dispuestos a arriesgar grandes cantidades de dinero en el exterior en el futuro cercano, aún a pesar de la evidente mejora en el clima de inversión a nivel mundial, informa hoy la prensa de Beijing.

A esa conclusión llegó el Consejo para la Promoción del Comercio Internacional de China, en un reporte que será publicado oficialmente hoy, de acuerdo con el rotativo China Daily.

Según el periódico, el citado informe dice que el 26 por ciento de las empresas entrevistadas tiene planes para invertir en el exterior en los próximos 12 meses, en tanto que un 30 por ciento no considera esa posibilidad.

Las perspectivas son más positivas en el mediano plazo, pues el 61 por ciento de las compañías aseguró que aumentará sus inversiones en el extranjero en el período comprendido entre los próximos dos a cinco años.

No obstante, el volumen de inversión no será de grandes proporciones, como lo demuestra el hecho de que el 33 por ciento de los encuestados haya revelado que no arriesgará más de un millón de dólares en el mediano plazo, y de que el 36 por ciento esté sopesando una suma que oscila sólo entre uno y cinco millones.

Pese a la crisis financiera que afectó virtualmente cada rincón del planeta, y cuyos efectos aún se sienten, en 2009 las inversiones de China en sectores diferentes al financiero crecieron un 6,5 por ciento con respecto al año anterior, situándose en 43.300 millones de dólares.

Comienza construcción de dos grandes diques para reparar buques en norte de China

SHIJIAZHUANG, 27 abr (Xinhua) — La construcción de dos grandes diques para reparar buques en Qinhuangdao, en la provincia septentrional china de Hebei, ha empezado y se espera que cuando entren en funcionamiento formen parte del mayor centro de reparaciones navales del país.

Los diques, cuya construcción llevará unos 16 meses y requerirá una inversión inicial de 1.000 millones de yuanes (147 millones de dólares), cubrirán un área de 69.347 metros cuadrados, explicó el director del proyecto de la Compañía de Industria de Construcción Naval de Shanhaiguan.

El mayor de los dos diques tendrá capacidad para reparar barcos de 150.000 toneladas, mientras que el otro podrá arreglar naves de hasta 100.000 toneladas.

Cuando ambos estén completados, la citada compañía sustituirá el Centro de Reparación Haixiwan de Qingdao que tiene tres diques para reparar buques situados en la provincia oriental de Shandong, con el objetivo de convertir la zona en el mayor centro para reparaciones navales de todo el país, añadió Wang.

En la actualidad, la firma posee dos de este tipo de instalaciones con capacidad para arreglar naves de 50.000 y 100.000 toneladas.

Tras la entrada en funcionamiento de las dos nuevas infraestructuras, el valor de la producción industrial total de la compañía aumentará un 41 por ciento hasta los 2.400 millones de yuanes (351,56 millones de dólares) en comparación con las cifras actuales, subrayó el directivo.

La Compañía de Industria de Construcción Naval de Shanhaiguan, fundada en 1972 y que pertenece a la Corporación de Industria de Construcción Naval de China, tiene su sede en Qinhuangdao, en Hebei, y ha hecho trabajos de reparación de barcos para navieras extranjeras de la República de Corea, Dinamarca, Rusia y Estados Unidos, entre otros países.

Viceprimer ministro chino se compromete a profundizar cooperación con Israel

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — El viceprimer ministro chino Hui Liangsu se reunió hoy lunes en Beijing con el ministro de Bienestar y Servicios Sociales israelí, Isaac Herzog, al que aseguró que China está lista para profundizar su cooperación con Israel en áreas como el comercio y la economía.

De acuerdo con un comunicado de prensa publicado hoy martes por la Oficina General del Consejo de Estado (gabinete central), Hui destacó la voluntad de China de impulsar el desarrollo de su cooperación con Israel, en especial en este año en que se cumple el 18 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países.

El viceprimer ministro añadió que China desea reforzar su amistad política con Israel, y lograr avances en la cooperación bilateral en áreas como los asuntos sociales, la agricultura, y los recursos hídricos.

China siempre ha mantenido su adhesión a los principios de respeto mutuo, igualdad, beneficio mutuo y no injerencia en los asuntos internos de cada uno al desarrollar su cooperación con Israel, subrayó Hui.

Por su parte, Herzog expresó sus condolencias por los al menos 2.200 fallecidos que ha dejado el fuerte terremoto que sacudió el pasado 14 de abril la provincia noroccidental china de Qinghai, y subrayó que admiraba los «rápidos y efectivos trabajos de alivio» tras el desastre puestos en marcha por el gobierno y el pueblo chinos.

Herzog, quien ha viajado a China a invitación del Ministerio de Asuntos Civiles de este país, trata de promover con este viaje la cooperación sino-israelí en las áreas de los asuntos civiles y las tareas de rescate y recuperación tras un desastre natural.

China sigue con interés hundimiento de buque de guerra surcoreano, afirma portavoz de cancillería

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — China declaró hoy martes que sigue con interés el hundimiento de un buque de guerra de la República de Corea e insistió en que el asunto puede tratarse de forma adecuada.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Jiang Yu, hizo estas declaraciones durante una rueda de prensa regular celebrada en Beijing.

Jiang indicó que China ha recibido noticias de que la República de Corea tiene previsto abrir una investigación sobre el accidente.

La corbeta «Cheonan», de 1.200 toneladas de peso, se hundió el mes pasado con 104 tripulantes a bordo frente a la costa occidental de la Península Coreana después de que una explosión partiera la embarcación por la mitad.

La semana pasada, la portavoz afirmó que China creía que el asunto del hundimiento se trataría de forma adecuada.

Vicepresidente chino se reúne con jefe del Estado Mayor General cubano

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — El vicepresidente chino, Xi Jinping , instó hoy martes a desarrollar vínculos más estrechos entre China y Cuba y sus fuerzas armadas durante la reunión que mantuvo en Beijing con el viceministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y jefe del Estado Mayor General de Cuba, Álvaro López Miera.

«El desarrollo de la cooperación amistosa entre China y Cuba no sólo coincide con los intereses fundamentales de los dos pueblos, sino que también tiene una gran importancia para mantener la paz y la estabilidad del mundo, así como para promover el desarrollo común», señaló Xi.

El vicepresidente chino subrayó el desarrollo sano de los lazos entre los dos países tras el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1960, y agregó que las fuerzas armadas de ambas naciones han aumentado los intercambios de oficiales de alto nivel y la cooperación en la formación de personal de los dos ejércitos.

El líder chino también explicó al huésped cubano los preparativos para la próxima Exposicion Universal de Shanghai 2010, que se inaugurará el próximo sábado 1 de mayo.

Por su parte, López expresó su admiración por el rápido desarrollo económico y social del país asiático en los últimos años, y expresó su deseo de que ambos países y sus fuerzas armadas promuevan sus relaciones en beneficio de los dos pueblos.

López llegó a China el 24 de abril y tiene previsto concluir su visita oficial de buena voluntad a este país el próximo jueves.

El oficial cubano ya ha sostenido conversaciones en Beijing con el ministro de Defensa Nacional, Liang Guanglie, y el jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Liberación de China, Chen Bingde.

China dice que continuará esfuerzos para promover proceso de paz en Sudán

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — China ddeclaró hoy martes que trabajará junto con la comunidad internacional para continuar los esfuerzos constructivos y positivos para promover el proceso de paz en Sudán.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Jiang Yu, hizo estas declaraciones en una rueda de prensa regular celebrada en Beijing, al comentar sobre las elecciones generales llevadas a cabo en Sudán del pasado 11 al 15 de Abril, en las cuales el actual presidente Omar al-Bashir fue reelegido para un segundo mandato de cuatro años, mientras que Salva Kiir Mayardit, presidente del Movimiento de Liberación Popular de Sudán, fue elegido como presidente del sur de Sudán.

China ha dado la bienvenida al proceso electoral que se ha llevado a cabo sin problemas, añadiendo que se han realizado avances positivos en el proceso de paz entre el norte y el sur del país africano, y las elecciones fueron conducentes para la paz, la estabilidad y la reconciliación nacional.

Jiang aseguró que China respeta la decisión tomada por los sudaneses, y ha dado la enhorabuena tanto a al-Bashir, como a Kiir por sus respectivas victorias en las elecciones.

«China profundizará en sus tradicionales relaciones de amistad y cooperación con todo el pueblo sudanés, y está lista para trabajar junto con la comunidad internacional para seguir desempeñando un rol positivo y constructivo a la hora de promover el proceso de paz en Sudán», añadió la portavoz.

Unos 16 millones de sudaneses participaron en las elecciones, que se llevaron a cabo bajo el Acuerdo General de Paz firmado en 2005 entre el norte y el sur del país africano.

Cancilleres de China y Tayikistán acuerdan impulsar cooperación bilateral

BEIJING, 27 abr (Xinhua) — El ministro de Relaciones Exteriores de China, Yang Jiechi, mantuvo hoy martes un encuentro en Beijing con su homólogo tayiko, Hamrohon Zarifi, en el que ambos se comprometieron a fomentar el desarrollo de la cooperación bilateral.

Yang subrayó la importancia que China otorga a sus relaciones con Tayikistán, y agregó que su país está dispuesto a trabajar con Tayikistán para avanzar en la cooperación en todos los campos, en especial los de comercio, economía, transportes, comunicaciones y cultura.

China desea fortalecer la colaboración con ese país de Asia Central en los marcos multilaterales como las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación de Shanghai, así como trabajar con Tayikistán en la lucha contra las «tres fuerzas del mal» del terrorismo, el separatismo y el extremismo, añadió Yang.

Por su parte, Zarifi señaló que su país desea hacer esfuerzos conjuntos con China para promover el avance de la cooperación de beneficio mutuo, y luchar contra las «tres fuerzas del mal» con el propósito de salvaguardar la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región.

El canciller tayiko también reiteró que su país mantiene su adhesión al principio de una sola China.

Reanuda China Eastern vuelos a Europa

SHANGHAI, 22 abr (Xinhua) — China Eastern Airlines reanudó hoy algunos vuelos a Europa, una semana después de que la ceniza de un volcán en erupción en Islandia interrumpiera los viajes por aire en algunas zonas del mundo.

La aerolína restableció los servicios entre Shanghai y algunas ciudades europeas, incluidas Moscú, Frankfurt y París.

Del 15 al 20 de abril, la línea aérea canceló 17 vuelos con destino a Londres, Moscú, Frankfurt y París, lo que afectó a unos 8.000 pasajeros.

La línea aérea dijo que usó modelos más grandes Airbus A346 y A343 para transportar a tantos pasajeros varados como fuera posible.